Colleen Roach

Education

• Doctorate University of Paris VII
• Certificate, Technical Writing South Seattle College
• Master's degree in Information Sciences University of Paris VII
• Master's Degree in Latin American Studies University of Paris III
• Bachelor of Arts (BA) University of Michigan
• Journalism Diploma New York University

Companies

• Freelance writer, editor, translator (French/Spanish to English), and proofreader Publications and companies. Translations: mainly UN agencies. (1990)
• Volunteer, Grant Writer ROOTS Young Adult Shelter (2017 — 2017)
• Re-writing and editing of legal documents Writing project: rewriting and editing legal documents + concluding statement for "pro se" appellant (2014 — 2014)
• Executive Director, Communications and Marketing Bunker Hill Community College (2008 — 2013)
• Consultant, editor, lecturer Consultant and lecturer (2008 — 2008)
• Freelance Journalist. Relocated to East Coast Area Freelance Journalist. (2007 — 2008)
• Freelance Journalist Lubbock Avalanche-Journal (2006 — 2007)
• Director of Marketing Texas Tech University (2005 — 2006)
• Writer/editor Freelance journalist and editor (2003 — 2005)